damnとは、感嘆詞的なスラング英語、その意味や使われ方など

2023-01-27英語 感嘆詞,英語

damnとは、感嘆詞的なスラング英語、その意味や使われ方など

英語で使われる「damn」の意味や例文などを紹介しています。

damnとはdamnationの略語からきた感嘆詞、意味や使われ方

「damn」は感情や評価を現感嘆詞で、酷評を意味する「damnation」の略語です。

日本語にすると「酷評」「くそ」「忌々しい」など意味として使われています。

自身や人物やモノ、物事に対して様々な場面で、単純に貶す以外にも、くやしさを現しているケースも少なくありません。

また「damn cute」「凄く可愛い」となるように日本語の「くそ」と同じく「凄く」といった意味を持たせる事があります。

主にテキストチャットなどで簡易的にメッセージする場合に良く使われています。

Google翻訳では「damn」「くそ」「忌々しい」などに翻訳されます。

damn | Google 翻訳

damnを使った英文例

「damn」実際にチャットなどで使われていた会話などから和訳と共に紹介しています。

Damn I forget all the time.
くそー、私はいつも忘れてしまう。

Damn thats nice.
くそ、それはいいね。

Damn so I’m just unlucky.
クソだから私は運が悪いです。

pretty damn cute.
クソ可愛い。

pretty damn good.
凄く良い。

Damn I failed the quiz.
くそ、クイズに失敗しました。

Damn cool.
くそクール。